尋找更合適的選擇
免強制訂閱的 Grammarly 替代工具：英文被動語態檢查
查核的使用途徑不需強制定期支付軟體費用，可用於檢查英文被動語態。比較檢視回饋、手動修改與重新檢查這項限定任務，對照 Grammarly Pro 的能力。不代表完整取代 Grammarly 或自動改寫；仍有帳號、用量與服務條件。
比較查核日期：
比較符合條件的工具
僅列入條件已驗證且證據信心足夠的選項。小幅新穎性加分可調整合格選項的順序，人氣不決定排序。產品詳細頁提供繁中與英文版本；未完成翻譯者會標示英文。
未列入本比較不代表產品不支援；也可能是缺少查證資料、證據不足或超出已查核範圍。
| 產品 | 符合條件 | 價格與授權 | 取捨與限制 | 最近主張查核 |
|---|---|---|---|---|
| Grazie — Free Browser Extension | 無強制訂閱 | 預設 Free 方案有瀏覽器與帳號要求。付費 AI 方案及額度另計；確切校對用量計算方式尚未確定。 | 查核環境為 Chrome 1.15.1／Gmail，啟用英文主動語態文體設定。保留先前載入失敗及原因不明的限制。不主張無限檢查、所有整合適用、自動改寫對等，或私密／離線處理。 | 2026-10-15 |
| Hemingway Editor Classic | 無強制訂閱 | Windows 與 Mac 的付費 Classic Editor 3 桌面授權，獨立於免費 Web 編輯器及較新的 AI 方案。本推薦涵蓋購買後無需持續訂閱的 Classic 版本。 | Classic 標示文章供手動修改，並非完整取代 Grammarly 文法修正。桌面偵測準確度、編輯後標示更新與目前作業系統相容性尚未獨立測試。不可將免費 Web 的基準測試結果套用至 Classic。本購買不包含新的 AI 功能。 | 2026-10-24 |
| Hemingway Editor — Free Web | 無強制訂閱 | 查核的標示與手動編輯流程可使用免費瀏覽器編輯器。Plus AI 改寫及付費 Classic 桌面版為不同版本；不保證永久可用。 | 被動語態標示可協助手動檢查；不保證自動改寫、完整文法、準確度、離線或隱私對等。既有註明日期的修改前後觀察僅適用免費 Web 版本。 | 2026-10-15 |
| ProWritingAid | 無強制訂閱 | 免費 Web 帳號的每項逐行編輯報告每天可執行兩次，每次最多 500 字。付費方案及另計費的故事分析為選用功能，不在本查核流程內。 | 若當日兩次額度皆未使用，免費配額允許對短文執行初次 Style Report 及一次重跑。需要手動改寫；重跑可標示剩餘問題，但不證明已無問題。需要帳號及網路。偵測準確度與瀏覽器行為未經獨立測試。不代表完整對應 Grammarly Pro；被動語態指數不是一般準確度分數。 | 2026-10-24 |
| Real Write — Passive Voice Checker | 無強制訂閱 | 專用瀏覽器被動語態偵測器可匿名免費使用。呈現的工具常見問題說明沒有每日上限，價格頁將本機分析與付費／點數限額的 AI 生成分開。觀察到的編輯器每次輸入最多 3,000 字；功能與用量限制可能變動。不包含付費套件權益，也不保證永久免費。 | 一個樣本中的兩項相關結構標示，在手動改成主動語態後消失。仍存在啟發式漏判／誤判，以及不一致的「200% Mostly Active」摘要。不可將該百分比視為句子占比準確度；不主張自動改寫或隱私保證。廠商可變更或終止功能與限制。瀏覽器本機處理說明不是經稽核的隱私保證。行動版與 Web 計費文字不同，不在本免費工具查核範圍。 | 2026-10-15 |
為什麼這些產品符合條件？
Grazie — Free Browser Extension
瀏覽器寫作回饋工具，可設定英文被動語態檢查。
符合本比較的條件已查核；價格與取捨均附有註明日期的來源證據。
Grammarly
限定範圍內替代使用 Grammarly Pro 檢查個人英文被動語態：檢視回饋、自行決定手動修改並重新檢查。不代表自動改寫對等或完整文法替代。擁有者的 Grammarly 存取僅為有限 Pro 樣本，不是付費 Pro 工作階段。
替代關係 · 查核日期：
- 來源原文：Owner Grammarly Editor Pro-labeled passive sample ↗
- 來源原文：Owner Grazie/Grammarly corpus ↗
- 來源原文：Pro-accessible domains include Academic passive feedback; Casual/Creative can omit passive flags. Prior owner domain remains unknown. ↗
- 來源原文：Paid-plan control lists passive suggestions; control entitlement alone is not exclusive detection entitlement. ↗
- 來源原文：Pro includes full-sentence rewrites; plan table icons not inferred. No exact price adopted. ↗
- 來源原文：Supported browser and JetBrains account needed. ↗
- 來源原文：Free default distinguished from paid AI plans; no universal proofreading quota inferred. ↗
- 來源原文：All writing styles available across plans; English passive highlighting configurable. ↗
無強制訂閱
是 · 查核日期：
- 來源原文：Owner Grammarly Editor Pro-labeled passive sample ↗
- 來源原文：Owner Grazie/Grammarly corpus ↗
- 來源原文：Pro-accessible domains include Academic passive feedback; Casual/Creative can omit passive flags. Prior owner domain remains unknown. ↗
- 來源原文：Paid-plan control lists passive suggestions; control entitlement alone is not exclusive detection entitlement. ↗
- 來源原文：Pro includes full-sentence rewrites; plan table icons not inferred. No exact price adopted. ↗
- 來源原文：Supported browser and JetBrains account needed. ↗
- 來源原文：Free default distinguished from paid AI plans; no universal proofreading quota inferred. ↗
- 來源原文：All writing styles available across plans; English passive highlighting configurable. ↗
價格與授權
預設 Free 方案有瀏覽器與帳號要求。付費 AI 方案及額度另計；確切校對用量計算方式尚未確定。 · 查核日期：
- 來源原文：Owner Grammarly Editor Pro-labeled passive sample ↗
- 來源原文：Owner Grazie/Grammarly corpus ↗
- 來源原文：Pro-accessible domains include Academic passive feedback; Casual/Creative can omit passive flags. Prior owner domain remains unknown. ↗
- 來源原文：Paid-plan control lists passive suggestions; control entitlement alone is not exclusive detection entitlement. ↗
- 來源原文：Pro includes full-sentence rewrites; plan table icons not inferred. No exact price adopted. ↗
- 來源原文：Supported browser and JetBrains account needed. ↗
- 來源原文：Free default distinguished from paid AI plans; no universal proofreading quota inferred. ↗
- 來源原文：All writing styles available across plans; English passive highlighting configurable. ↗
取捨與限制
查核環境為 Chrome 1.15.1／Gmail，啟用英文主動語態文體設定。保留先前載入失敗及原因不明的限制。不主張無限檢查、所有整合適用、自動改寫對等，或私密／離線處理。 · 查核日期：
- 來源原文：Owner Grammarly Editor Pro-labeled passive sample ↗
- 來源原文：Owner Grazie/Grammarly corpus ↗
- 來源原文：Pro-accessible domains include Academic passive feedback; Casual/Creative can omit passive flags. Prior owner domain remains unknown. ↗
- 來源原文：Paid-plan control lists passive suggestions; control entitlement alone is not exclusive detection entitlement. ↗
- 來源原文：Pro includes full-sentence rewrites; plan table icons not inferred. No exact price adopted. ↗
- 來源原文：Supported browser and JetBrains account needed. ↗
- 來源原文：Free default distinguished from paid AI plans; no universal proofreading quota inferred. ↗
- 來源原文：All writing styles available across plans; English passive highlighting configurable. ↗
Hemingway Editor Classic
付費 Classic 桌面文章編輯器；本查核涵蓋被動語態標示與手動修改，與免費 Web 版本分開。
符合本比較的條件已查核；價格與取捨均附有註明日期的來源證據。
Grammarly
在已購買的 Classic Editor 3 桌面版檢查個人英文被動語態：檢視被動語態標示、手動改寫，再檢視編輯後文字。重新檢查是依文件所述編輯／標示能力作出的限定編輯流程推論，不是觀察到的桌面結果；搭配 Grammarly Pro 被動語態建議比較。不保證偵測、指標準確度或完整 Grammarly 功能對等；與免費 Web 版本不同。
替代關係 · 查核日期：
無強制訂閱
是 · 查核日期：
價格與授權
Windows 與 Mac 的付費 Classic Editor 3 桌面授權，獨立於免費 Web 編輯器及較新的 AI 方案。本推薦涵蓋購買後無需持續訂閱的 Classic 版本。 · 查核日期：
取捨與限制
Classic 標示文章供手動修改，並非完整取代 Grammarly 文法修正。桌面偵測準確度、編輯後標示更新與目前作業系統相容性尚未獨立測試。不可將免費 Web 的基準測試結果套用至 Classic。本購買不包含新的 AI 功能。 · 查核日期：
Hemingway Editor — Free Web
瀏覽器英文可讀性與被動語態標示工具，供手動編輯。
符合本比較的條件已查核；價格與取捨均附有註明日期的來源證據。
Grammarly
限定範圍內替代使用 Grammarly Pro 檢查個人英文被動語態：檢視回饋、自行決定手動修改並重新檢查。不代表自動改寫對等或完整文法替代。擁有者的 Grammarly 存取僅為有限 Pro 樣本，不是付費 Pro 工作階段。
替代關係 · 查核日期：
- 來源原文：Describes passive highlights; do not transfer Plus rewriting to free web. ↗
- 來源原文：Free live readability feedback documented; earlier dated passive pair supplies hands-on evidence. ↗
- 來源原文：Hemingway free-web owner corpus ↗
- 來源原文：Owner Grammarly Editor Pro-labeled passive sample ↗
- 來源原文：Pro-accessible domains include Academic passive feedback; Casual/Creative can omit passive flags. Prior owner domain remains unknown. ↗
- 來源原文：Paid-plan control lists passive suggestions; control entitlement alone is not exclusive detection entitlement. ↗
- 來源原文：Pro includes full-sentence rewrites; plan table icons not inferred. No exact price adopted. ↗
無強制訂閱
是 · 查核日期：
- 來源原文：Describes passive highlights; do not transfer Plus rewriting to free web. ↗
- 來源原文：Free live readability feedback documented; earlier dated passive pair supplies hands-on evidence. ↗
- 來源原文：Hemingway free-web owner corpus ↗
- 來源原文：Owner Grammarly Editor Pro-labeled passive sample ↗
- 來源原文：Pro-accessible domains include Academic passive feedback; Casual/Creative can omit passive flags. Prior owner domain remains unknown. ↗
- 來源原文：Paid-plan control lists passive suggestions; control entitlement alone is not exclusive detection entitlement. ↗
- 來源原文：Pro includes full-sentence rewrites; plan table icons not inferred. No exact price adopted. ↗
價格與授權
查核的標示與手動編輯流程可使用免費瀏覽器編輯器。Plus AI 改寫及付費 Classic 桌面版為不同版本；不保證永久可用。 · 查核日期：
- 來源原文：Describes passive highlights; do not transfer Plus rewriting to free web. ↗
- 來源原文：Free live readability feedback documented; earlier dated passive pair supplies hands-on evidence. ↗
- 來源原文：Hemingway free-web owner corpus ↗
- 來源原文：Owner Grammarly Editor Pro-labeled passive sample ↗
- 來源原文：Pro-accessible domains include Academic passive feedback; Casual/Creative can omit passive flags. Prior owner domain remains unknown. ↗
- 來源原文：Paid-plan control lists passive suggestions; control entitlement alone is not exclusive detection entitlement. ↗
- 來源原文：Pro includes full-sentence rewrites; plan table icons not inferred. No exact price adopted. ↗
取捨與限制
被動語態標示可協助手動檢查；不保證自動改寫、完整文法、準確度、離線或隱私對等。既有註明日期的修改前後觀察僅適用免費 Web 版本。 · 查核日期：
- 來源原文：Describes passive highlights; do not transfer Plus rewriting to free web. ↗
- 來源原文：Free live readability feedback documented; earlier dated passive pair supplies hands-on evidence. ↗
- 來源原文：Hemingway free-web owner corpus ↗
- 來源原文：Owner Grammarly Editor Pro-labeled passive sample ↗
- 來源原文：Pro-accessible domains include Academic passive feedback; Casual/Creative can omit passive flags. Prior owner domain remains unknown. ↗
- 來源原文：Paid-plan control lists passive suggestions; control entitlement alone is not exclusive detection entitlement. ↗
- 來源原文：Pro includes full-sentence rewrites; plan table icons not inferred. No exact price adopted. ↗
ProWritingAid
Web 寫作助理；本查核涵蓋每日限額內，免費 Style Report 對短篇英文的被動動詞檢查與手動重新檢查。
符合本比較的條件已查核；價格與取捨均附有註明日期的來源證據。
Grammarly
使用免費 Web Style Report 檢查個人英文被動語態：檢視被動動詞標記、手動改寫，並在每天兩次、每次 500 字配額內重跑 Style。搭配 Grammarly Pro 被動語態建議文件比較。這是限定範圍的文件查核與編輯判斷，不是實際帳號測試、量測準確度比較或完整 Grammarly 替代。
替代關係 · 查核日期：
無強制訂閱
是 · 查核日期：
價格與授權
免費 Web 帳號的每項逐行編輯報告每天可執行兩次，每次最多 500 字。付費方案及另計費的故事分析為選用功能，不在本查核流程內。 · 查核日期：
取捨與限制
若當日兩次額度皆未使用，免費配額允許對短文執行初次 Style Report 及一次重跑。需要手動改寫；重跑可標示剩餘問題，但不證明已無問題。需要帳號及網路。偵測準確度與瀏覽器行為未經獨立測試。不代表完整對應 Grammarly Pro；被動語態指數不是一般準確度分數。 · 查核日期：
Real Write — Passive Voice Checker
瀏覽器工具，標示可能的英文被動語態以供手動檢查。
符合本比較的條件已查核；價格與取捨均附有註明日期的來源證據。
Grammarly
限定範圍內替代使用 Grammarly Pro 檢查個人英文被動語態：檢視回饋、自行決定手動修改並重新檢查。不代表自動改寫對等或完整文法替代。擁有者的 Grammarly 存取僅為有限 Pro 樣本，不是付費 Pro 工作階段。
替代關係 · 查核日期：
- 來源原文：Anonymous Real Write passive pair and metric limitation ↗
- 來源原文：Owner Grammarly Editor Pro-labeled passive sample ↗
- 來源原文：Paid service pricing separate from dedicated detector. ↗
- 來源原文：Rendered Free card separates limited daily AI runs from uncapped browser analysis; explanatory section says local analysis does not use AI credits. Earlier extracted description grouped all tools; retain both observations, page-change cause/date unknown. No new quota/reset or paid price claim needed. ↗
- 來源原文：Opened but no readable body returned; legal terms not verified. ↗
- 來源原文：Operator identified as Stackwares. Submitted content rights retained with processing license; features/limits/pricing may change or disappear. Billing paragraph describes mobile-store purchases while rendered web pricing names Dodo Payments; do not resolve cross-platform billing or infer a perpetual license. ↗
- 來源原文：Dedicated detector explicitly free without signup; no suite-wide unlimited rights inferred. ↗
- 來源原文：Tool FAQ expressly describes signup-free detection without a daily cap; describes manual editing, heuristic misses and false positives. Browser-local processing is a vendor statement, not a network/privacy audit. ↗
- 來源原文：Pro-accessible domains include Academic passive feedback; Casual/Creative can omit passive flags. Prior owner domain remains unknown. ↗
- 來源原文：Paid-plan control lists passive suggestions; control entitlement alone is not exclusive detection entitlement. ↗
- 來源原文：Pro includes full-sentence rewrites; plan table icons not inferred. No exact price adopted. ↗
無強制訂閱
是 · 查核日期：
- 來源原文：Anonymous Real Write passive pair and metric limitation ↗
- 來源原文：Owner Grammarly Editor Pro-labeled passive sample ↗
- 來源原文：Paid service pricing separate from dedicated detector. ↗
- 來源原文：Rendered Free card separates limited daily AI runs from uncapped browser analysis; explanatory section says local analysis does not use AI credits. Earlier extracted description grouped all tools; retain both observations, page-change cause/date unknown. No new quota/reset or paid price claim needed. ↗
- 來源原文：Opened but no readable body returned; legal terms not verified. ↗
- 來源原文：Operator identified as Stackwares. Submitted content rights retained with processing license; features/limits/pricing may change or disappear. Billing paragraph describes mobile-store purchases while rendered web pricing names Dodo Payments; do not resolve cross-platform billing or infer a perpetual license. ↗
- 來源原文：Dedicated detector explicitly free without signup; no suite-wide unlimited rights inferred. ↗
- 來源原文：Tool FAQ expressly describes signup-free detection without a daily cap; describes manual editing, heuristic misses and false positives. Browser-local processing is a vendor statement, not a network/privacy audit. ↗
- 來源原文：Pro-accessible domains include Academic passive feedback; Casual/Creative can omit passive flags. Prior owner domain remains unknown. ↗
- 來源原文：Paid-plan control lists passive suggestions; control entitlement alone is not exclusive detection entitlement. ↗
- 來源原文：Pro includes full-sentence rewrites; plan table icons not inferred. No exact price adopted. ↗
價格與授權
專用瀏覽器被動語態偵測器可匿名免費使用。呈現的工具常見問題說明沒有每日上限，價格頁將本機分析與付費／點數限額的 AI 生成分開。觀察到的編輯器每次輸入最多 3,000 字；功能與用量限制可能變動。不包含付費套件權益，也不保證永久免費。 · 查核日期：
- 來源原文：Anonymous Real Write passive pair and metric limitation ↗
- 來源原文：Owner Grammarly Editor Pro-labeled passive sample ↗
- 來源原文：Paid service pricing separate from dedicated detector. ↗
- 來源原文：Rendered Free card separates limited daily AI runs from uncapped browser analysis; explanatory section says local analysis does not use AI credits. Earlier extracted description grouped all tools; retain both observations, page-change cause/date unknown. No new quota/reset or paid price claim needed. ↗
- 來源原文：Opened but no readable body returned; legal terms not verified. ↗
- 來源原文：Operator identified as Stackwares. Submitted content rights retained with processing license; features/limits/pricing may change or disappear. Billing paragraph describes mobile-store purchases while rendered web pricing names Dodo Payments; do not resolve cross-platform billing or infer a perpetual license. ↗
- 來源原文：Dedicated detector explicitly free without signup; no suite-wide unlimited rights inferred. ↗
- 來源原文：Tool FAQ expressly describes signup-free detection without a daily cap; describes manual editing, heuristic misses and false positives. Browser-local processing is a vendor statement, not a network/privacy audit. ↗
- 來源原文：Pro-accessible domains include Academic passive feedback; Casual/Creative can omit passive flags. Prior owner domain remains unknown. ↗
- 來源原文：Paid-plan control lists passive suggestions; control entitlement alone is not exclusive detection entitlement. ↗
- 來源原文：Pro includes full-sentence rewrites; plan table icons not inferred. No exact price adopted. ↗
取捨與限制
一個樣本中的兩項相關結構標示，在手動改成主動語態後消失。仍存在啟發式漏判／誤判，以及不一致的「200% Mostly Active」摘要。不可將該百分比視為句子占比準確度；不主張自動改寫或隱私保證。廠商可變更或終止功能與限制。瀏覽器本機處理說明不是經稽核的隱私保證。行動版與 Web 計費文字不同，不在本免費工具查核範圍。 · 查核日期：
- 來源原文：Anonymous Real Write passive pair and metric limitation ↗
- 來源原文：Owner Grammarly Editor Pro-labeled passive sample ↗
- 來源原文：Paid service pricing separate from dedicated detector. ↗
- 來源原文：Rendered Free card separates limited daily AI runs from uncapped browser analysis; explanatory section says local analysis does not use AI credits. Earlier extracted description grouped all tools; retain both observations, page-change cause/date unknown. No new quota/reset or paid price claim needed. ↗
- 來源原文：Opened but no readable body returned; legal terms not verified. ↗
- 來源原文：Operator identified as Stackwares. Submitted content rights retained with processing license; features/limits/pricing may change or disappear. Billing paragraph describes mobile-store purchases while rendered web pricing names Dodo Payments; do not resolve cross-platform billing or infer a perpetual license. ↗
- 來源原文：Dedicated detector explicitly free without signup; no suite-wide unlimited rights inferred. ↗
- 來源原文：Tool FAQ expressly describes signup-free detection without a daily cap; describes manual editing, heuristic misses and false positives. Browser-local processing is a vendor statement, not a network/privacy audit. ↗
- 來源原文：Pro-accessible domains include Academic passive feedback; Casual/Creative can omit passive flags. Prior owner domain remains unknown. ↗
- 來源原文：Paid-plan control lists passive suggestions; control entitlement alone is not exclusive detection entitlement. ↗
- 來源原文：Pro includes full-sentence rewrites; plan table icons not inferred. No exact price adopted. ↗